Seit 2013 haben Aupairs einen geset­zlichen Anspruch auf einen monatlichen Zuschuss zum Sprachkurs in Höhe von 50 €, der auch in unseren Aupair-Verträ­gen fix­iert ist.

Immer wieder ste­ht aber trotz­dem die Frage im Raum, ob dieser Zuschuss auch zu bezahlen ist, wenn kein Sprachkurs stat­tfind­et (z. B. bei Sommerpause/Winterpause der vhs-Kurse).

Die klare Aus­sage der ZAV (Zen­trale Aus­lands- und Fachver­mit­tlung der Bun­de­sagen­tur für Arbeit) ist:
Der Zuschuss ist zu bezahlen, unab­hängig davon, ob ein Sprachkurs stat­tfind­et oder nicht.

Wir empfehlen daher fol­gende Umset­zung:

Vorschlag 1
Über­weisen Sie Ihrem Aupair den Zuschuss von 50 € zusät­zlich zum monatlichen Taschen­geld. Da die Kosten der Sprachkurse ger­ade bei Beginn in den ersten Monat­en oft einen Großteil des Aupair Taschen­geldes aus­machen, emp­fiehlt sich zudem

Vorschlag 2
Sie haben bei einem Aufen­thalt von einem Jahr ein „Bud­get“ von 12 Monat­en x 50 € = 600 € für das Aupair zur Ver­fü­gung und bezahlen davon die Sprachkurse, bis das Bud­get voll aus­geschöpft ist. Danach bezahlt das Aupair die restlichen Kurse von seinem Taschen­geld.

Sprechen Sie mit uns als Agen­tur und Ihrem Aupair genau ab, wie Sie ver­fahren wollen, damit es nicht zu Missver­ständ­nis­sen kommt.

Sprachkur­san­bi­eter
An fast jedem größeren Ort find­et sich eine Volk­shochschule  www.vhs.de.
Diese bieten in der Regel Kurse für unter­schiedliche Sprach­niveaus und zu ver­schiede­nen Tageszeit­en an. Auch Uni­ver­sitäten oder die Kolp­ing-Akademien, sowie städtis­che Ein­rich­tun­gen wie “Haus Inter­na­tion­al” etc. bieten gün­stige Sprachkurse für Aupairs ab 3,60 € je 45 Minuten Unter­richt an.

Bitte beacht­en Sie: bei der VHS find­et in den Schulfe­rien kein Sprachkurs statt!

Einzel­train­ings für Aupairs kön­nen Sie übri­gens auch in unser­er Agen­tur in Isny buchen.

Quelle:

http://www.arbeitsagentur.de/zentraler-Content/A01-Allgemein-Info/A015-Oeffentlichkeitsarbeit/Publikation/pdf/DA-Beschaeftigungsverordnung.pdf